Personvernerklæring

IntNews samler bare inn den lille mengden teknisk informasjon som trengs for å drive og forbedre appen – en varig enhetsidentifikator, grunnleggende opplysninger om enhet og programvare, IP-adressen din, den omtrentlige posisjonen (land, region og by) vi utleder fra den, og tellinger av hvor ofte hvert skjermbilde i appen åpnes. Dette brukes til å levere nyhetsfeeden, muliggjøre push-varsler du abonnerer på, forstå hvilke deler av appen som faktisk brukes, beskytte tjenesten mot misbruk og rette feil. Hvis du kjøper et Premium-abonnement, lagrer vi også abonnementsopplysningene som trengs for å holde det aktivt. Vi krever ingen brukerkonto, vi bruker ikke tredjeparts analyse- eller annonse-SDK-er, og vi samler ikke inn annonseidentifikatorer eller GPS-nøyaktig posisjon. Enhver registrering av hva du leser, blir på enheten din og sendes aldri til oss – skjermtellingene forteller oss at et skjermbilde ble åpnet, aldri hvilken artikkel, hvilket emne eller hvilken kilde som ble vist i det. Denne erklæringen forklarer nøyaktig hva vi samler inn, hvorfor, og hvordan du kan få det slettet.

Når du installerer IntNews, oppretter appen en varig enhets-ID som identifiserer installasjonen din. På de fleste enheter kan denne identifikatoren overleve at appen installeres på nytt. Denne ID-en – sammen med enhetsmodell, operativsystemversjon, appversjon og språk – sendes til serverne våre med hver forespørsel. IP-adressen din mottas med hver forespørsel. Vi bruker den til å utlede den omtrentlige posisjonen din (land, region og by – aldri GPS-nøyaktige koordinater) og til å beskytte tjenesten mot misbruk, for eksempel ved å begrense antall forespørsler. Vi lagrer den nyeste IP-adressen din i enhetsoppføringen din og fører av sikkerhetshensyn en logg over IP-adresser som er observert for enheten din. Landene du velger å følge, og appspråket du har valgt, sendes også til serverne våre, slik at vi kan sette sammen feeden din og avgrense varslene dine til disse landene. Appen rapporterer også enkle brukstellinger: hvor mange ganger hvert skjermbilde ble åpnet (for eksempel artikkelvisningen, søk eller innstillinger), og hvor mange ganger du fikk vist oppgraderingsskjermen for Premium. Dette er løpende totaler for enheten din – de registrerer ikke hvilken artikkel, hvilket emne, hvilken kilde eller hvilket søkeuttrykk det gjaldt, eller når på døgnet det skjedde. Vi bruker dem til å se hvilke deler av appen som faktisk brukes, slik at vi vet hva vi bør forbedre og hva vi bør fjerne. Vi bruker denne informasjonen til å: • Drive og vedlikeholde tjenesten • Fastslå din omtrentlige posisjon og ditt foretrukne språk • Beskytte tjenesten mot misbruk og håndheve bruksgrenser • Knytte kontekst til krasjrapporter • Forstå hvilke deler av appen som brukes, slik at vi kan forbedre dem • Registrere enheten din for push-varsler (hvis du slår dem på) Disse dataene brukes ikke til reklame og selges ikke. De knyttes ikke til navnet ditt, e-postadressen din eller andre opplysninger som identifiserer deg personlig.

Mye av aktiviteten din blir på enheten din og sendes aldri til serverne våre, blant annet: • Lesehistorikken din – artiklene du åpner – og leseinnsikten og interessesignalene som bygges på den for å tilpasse feeden din • Innstillinger for mørk modus og skriftstørrelse • Lagrede (bokmerkede) artikler • Nylige søk (de siste 10) • Mellomlagrede artikkeloversettelser • Visningsinnstillinger for nyhetskilder og emner • Varsler du har mottatt (innboksen din i appen) Det er disse dataene på enheten som driver «Til deg»-tilpasningen og leseinnsikten du ser i appen – de finnes bare på telefonen din, og vi mottar, deler eller selger dem aldri. Merk: Landene og appspråket du velger, og eventuelle emner eller nøkkelord du følger for å få varsler, sendes til serverne våre som beskrevet ovenfor, fordi de trengs for å sette sammen feeden din og levere varsler. Tellinger av hvor ofte hvert skjermbilde åpnes, inkludert oppgraderingsskjermen for Premium, sendes også, uten noen registrering av innholdet som ble vist i dem. Du kan når som helst slette alle lokalt lagrede data ved hjelp av valget «Tilbakestill appen» i Innstillinger, eller ved å avinstallere appen.

Artikler vises som standard på originalspråket. Oversettelse er valgfritt og skjer bare når du selv velger å oversette en sak. Når du gjør det, sendes artikkelens tittel og beskrivelse til en tredjeparts maskinoversettelsestjeneste og returneres på ditt språk. Avhengig av hvilken leverandør som brukes, sendes denne forespørselen enten fra serverne våre eller direkte fra enheten din; når den sendes fra enheten din, mottar leverandøren (for tiden Google Translate) også enhetens IP-adresse. Teksten knyttes ikke til noen personlig profil. Oversatte artikkelforhåndsvisninger mellomlagres på serverne våre i opptil 72 timer og lagres lokalt på enheten din for raskere tilgang; et lite sett med korte grensesnittetiketter (for eksempel emnetagger) kan mellomlagres lenger på serverne våre. Oversettelsene er maskingenererte og kan være unøyaktige – se vilkårene for bruk for grensene for vårt ansvar. Gratisplanen har en daglig grense for oversettelser; Premium-abonnenter har ubegrenset med oversettelser.

«Oversikt» genereres automatisk av tredjeparts KI-tjenester på grunnlag av offentlig tilgjengelige nyhetsartikler. For å lage disse sammendragene behandles bare offentlig artikkelinnhold – vi sender ikke identiteten din, lesehistorikken din eller enhetsidentifikatorene dine til KI-tjenesten. KI-sammendrag er kun til orientering og kan inneholde unøyaktigheter; les alltid originalartiklene, som det lenkes til fra hvert sammendrag, for autoritativ informasjon.

Hvis du abonnerer på varsler om emner eller nøkkelord, ber appen om tillatelse fra operativsystemet ditt og registrerer et push-token (en unik identifikator utstedt av Apple eller Google) på serverne våre. Dette tokenet knyttes til enhets-ID-en din og brukes utelukkende til å levere nyhetsvarslene du abonnerer på. De konkrete emnene og nøkkelordene du velger å følge, lagres på serverne våre, knyttet til enheten din, slik at vi vet hvilke varsler vi skal sende deg. Varslene følger landene du til enhver tid følger. Du kan når som helst slå av varsler under Innstillinger → Varsler, eller via systeminnstillingene på enheten din. Du kan også avslutte abonnementet på enkelte emner eller nøkkelord i Innstillinger.

IntNews tilbyr et valgfritt Premium-abonnement. Selve kjøpet behandles av Apple App Store eller Google Play – vi mottar aldri kortnummeret ditt, faktureringsadressen din eller e-postadressen til butikkontoen din. For å aktivere og opprettholde Premium-funksjonene dine lagrer serverne våre: transaksjons-ID-ene butikken har utstedt, produktet du kjøpte, abonnementsstatusen din og status for automatisk fornying, start- og utløps-/fornyelsesdatoene, butikkregionen og verifiseringskvitteringen som returneres av Apple eller Google. Denne informasjonen knyttes til enhets-ID-en din og brukes bare til å gi og administrere Premium-tilgang. Den oppbevares til du ber om sletting av enhetsoppføringen din, med mindre vi må oppbevare transaksjonsopplysninger lenger for å oppfylle skattemessige eller andre rettslige krav.

Når appen krasjer eller støter på en uhåndtert feil, sendes det automatisk en rapport til serverne våre som inneholder: • Feilmeldingen og den tekniske stakksporingen (stack trace) • Skjermbildet som var aktivt da feilen oppsto • Enhets-ID-en din, plattform, operativsystemversjon, appversjon og enhetsmodell • Det omtrentlige landet utledet fra IP-adressen din Disse dataene brukes utelukkende til å finne og rette feil. Krasjrapporter oppbevares i opptil 90 dager og deles ikke med tredjeparter. Nyhetsinnholdet du leste, tas ikke med i krasjrapportene.

IntNews henter nyhetsinnhold utelukkende fra RSS-feeder som utgivere gjør offentlig tilgjengelig for syndikering. Vi viser bare artikkelforhåndsvisningen som følger med i feeden (tittel, beskrivelse og miniatyrbilde). Hele artikler leses på den opprinnelige utgiverens nettsted. Når du åpner en sak, lastes hele siden, bildene eller videoen direkte fra utgiverens nettsted (eller, for videoer, fra YouTube); disse tredjepartene kan motta enhetens IP-adresse som ledd i leveringen av innholdet, i henhold til sine egne personvernerklæringer. Artikkeldata på serverne våre slettes automatisk etter 72 timer.

IntNews ber om følgende enhetstillatelser: • Internettilgang – nødvendig for å hente nyhetsinnhold og behandle oversettelser • Push-varsler – valgfritt; det bes om tillatelse først når du abonnerer på et varsel om et emne eller nøkkelord Appen ber ikke om og bruker ikke posisjon, kamera, mikrofon, kontakter, bildebibliotek eller annonseidentifikatorer.

IntNews er avhengig av et lite antall tredjepartsleverandører for å fungere, gruppert etter rollen de har: • Oversettelse og KI-behandling – Google (Cloud Translation og Gemini) og, for oversettelse på enheten, Google Translate – oversetter artikkelforhåndsvisninger og genererer KI-sammendrag når disse funksjonene brukes • Levering av push-varsler – Apple Push Notification-tjenesten og Firebase Cloud Messaging (Google) – leverer varslene du abonnerer på • Skydrift – Google Cloud Platform – kjører backend-serverne og databasen vår • Fakturering via appbutikk – Apple App Store og Google Play – behandler betalinger for abonnementer kjøpt i appen Vi bruker ikke annonsenettverk, tredjeparts analyse-SDK-er eller sporingspiksler fra sosiale medier i appen. Hver leverandør behandler data bare i den grad det er nødvendig for å utføre sin funksjon, i henhold til sine egne personvernvilkår.

IntNews bruker YouTube API-tjenester til å publisere våre egne, automatisk genererte nyhetssammendragsvideoer («Oversikt») på de offisielle IntNews-kanalene på YouTube. Dette er en førsteparts integrasjon på serversiden: Vi laster bare opp vårt eget innhold til YouTube-kanaler som vi selv eier og drifter, og vi verken henter, ber om, samler inn eller lagrer noen opplysninger fra Google-kontoen eller YouTube-kontoen din, og vi ber deg heller ikke om å logge inn på Google eller YouTube for å bruke IntNews. Din bruk av selve YouTube er underlagt YouTubes vilkår for bruk (https://www.youtube.com/t/terms), og alle data Google behandler, håndteres i samsvar med Googles personvernerklæring (https://policies.google.com/privacy).

For brukere i EØS, Storbritannia og Sveits behandler vi personopplysninger på følgende rettslige grunnlag: • Berettiget interesse – innsamling av enhetsidentifikatorer, IP-adresser, krasjrapporter og tellinger av skjermbruk, samt beskyttelse av tjenesten mot misbruk, er nødvendig for å kunne tilby en fungerende, pålitelig og sikker app og for å forbedre den • Oppfyllelse av avtale – behandling av enhets- og abonnementsdata for å verifisere og levere Premium-funksjoner du har kjøpt • Samtykke – tokener for push-varsler registreres først etter at du har gitt uttrykkelig tillatelse via operativsystemets tillatelsesforespørsel Du kan kontakte oss på intnews.app@gmail.com for å utøve rettighetene som er beskrevet i avsnittet «Dine rettigheter».

IntNews retter seg ikke mot barn under 13 år (COPPA) eller under 16 år (GDPR). Enhetsidentifikatorene vi samler inn, er knyttet til installasjoner på enheter, ikke til brukeres identitet. Vi har ingen mekanisme for å verifisere alderen til brukerne våre, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Hvis du mener at et barn har brukt denne appen og ønsker at barnets enhetsdata skal fjernes, kan du kontakte oss på intnews.app@gmail.com.

Avhengig av hvor du bor, kan du ha følgende rettigheter knyttet til dataene vi oppbevarer: • Rett til innsyn – be om å få vite hvilke data som er knyttet til enheten din • Rett til sletting – be om sletting av enhetsoppføringen din, IP-logger, abonnementsopplysninger, push-tokener og krasjrapporter • Rett til å protestere – protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse • Dataportabilitet – motta dataene dine i et portabelt format (CCPA / GDPR) For å utøve disse rettighetene kontakter du intnews.app@gmail.com. Siden vi ikke bruker brukerkontoer, ber vi deg beskrive enheten din og omtrent når appen ble installert. Vi svarer innen 30 dager. Du kan også når som helst avinstallere appen for å stoppe all fremtidig datainnsamling.

Vi oppbevarer ulike typer data i ulike tidsrom: • Enhetsprofil (enhets-ID, plattform, modell, operativsystem, språkinnstilling, valgte land, utledet posisjon) – oppbevares til du ber om at den slettes. Vi setter ingen fast tidsgrense for dette, så oppføringen består til du ber oss om å fjerne den. • Brukstellinger for skjermbilder og oppgraderingsskjermen – lagres i enhetsoppføringen din og fjernes sammen med den når du ber om sletting. • IP-adresse – den nyeste IP-adressen din lagres i enhetsoppføringen din, og en logg over IP-adresser som er observert for enheten din, oppbevares av hensyn til sikkerhet og forebygging av misbruk. Begge fjernes når du ber om sletting av enhetsoppføringen din. • Abonnementsopplysninger – oppbevares for å verifisere og administrere Premium-tilgangen din, og beholdes til du ber om sletting av enhetsoppføringen din (enkelte transaksjonsopplysninger kan beholdes lenger der det kreves av hensyn til skatt, regnskap eller annen lovgivning). • Tokener for push-varsler – oppbevares til du har avsluttet alle varselabonnementene dine, eller til operativsystemet ditt gjør tokenet ugyldig. • Artikkeldata – slettes fra serverne våre etter 72 timer. • Krasjrapporter – oppbevares i opptil 90 dager og slettes deretter automatisk. • Mellomlager for oversettelser – oversettelser av artikkelforhåndsvisninger slettes fra serverne våre etter 72 timer; korte grensesnittetiketter kan beholdes lenger. Du kan be om tidligere sletting av enhetsoppføringen din ved å kontakte intnews.app@gmail.com.

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Vesentlige endringer vil bli formidlet gjennom oppdateringer av appen. Ikrafttredelsesdatoen øverst på denne siden viser når erklæringen sist ble oppdatert. Fortsatt bruk av appen etter at endringer er gjort, innebærer at du godtar den oppdaterte erklæringen.